Since childhood a novel "The Secret Garden" by Frances Hodgson Burnett is one of my favourites. When I'm comming to this park in winter it always reminds me of this wonderful book and that mysterious garden which 10-year-old girl Mary has found. I love to exploring this park as she did, to see the beauty of waking up nature and feel that spring is already in the air. So soon the garden will be riotous with flowers in it's infinite variety. The beauty of nature, books and kind friends is my remedy from anxiety and sorrow.
............................................................................
............................................................................
Мне кажется именно так я и представляла себе заброшенный сад читая одну из любимых моих книг Фрэнсис Элизы Бёрнетт "Таинственный сад". Чувствуя приближение весны парк вновь начинает расцветать сбрасывая с себя зимнюю дремоту. Вот уже совсем скоро из-за благоухания цветов и растений можно будет потерять голову, a от переизбытка сладких ароматов роз и тюльпанов в крови влюбиться в эту весну беспрекословно. Жизнь негромко, практически бесшумно просыпается, хотя собственно она и не засыпала. Быть может нам это просто показалось? Красота весенней природы, книги и добрые друзья мое спасение от всех печалей.
With best wishes, Alexandra.
 |
| boots: Bershka / dress: no name |
With best wishes, Alexandra.
Очень милый, романтический образ!
ReplyDeleteShoponista blog
Сашуль, у тебя творческий талант! Всегда с удовольствием читаю твои короткие записи в начале поста)) Ты не пробовала писать рассказы?))
ReplyDeleteОбраз очень нежный, тебе невероятным образом идут почти все оттенки! Вот и черный здорово подчеркивает твою нежность и красоту!
Пробовала, но ничего из этой затеи не получилось. Спасибо большое, дорогая Оксана!
DeleteСогласна с Оксаной, у тебя имеется творческий талант!
DeleteТвое начало поста, мне всегда напоминает маленькое вступление из рассказа))
Спасибо большое, милые девочки)
DeleteKrasivo! Ya tozhe lublu etu knigu. x
ReplyDeleteThe dress is lovely! You look like a princess!
ReplyDeleteслова дополняют фотографии, а фотографии слова) как всегда, потрясающе гармонично)
ReplyDeleteLovely dress and your tights are adorable. This outfit is very romantic and you are always beautiful.
ReplyDeleteHave a nice weekend sweetie :)
You look so beautifully elegant, love the dress, its something I would like to wear myself. That was such a great book, i think I need to have a re-read.
ReplyDeleteOh so beautiful and elegant I love it your dress and tights!
ReplyDeletexx
www.sakuranko.com
you look mysterious and remind me of a goth alice haha♥
ReplyDeletehttp://delilahduong.com
I love that book! It was a childhood favorite for me, too :) your Peter Pan collar is a perfect reference!
ReplyDeleteСаш, так идеально подобраны мысли и облечены в слова... просто поражаюсь как метко и в тоже время не обыденно ты излагаешь мысли... она действительно ведь не засыпала - а нам показалось....))
ReplyDeleteобраз очень настроенческий именно под пробуждение....
Очень романтический образ, кружевной воротничек - супер! Фото весенние)))
ReplyDeleteThat collar is so gorgeous! I really love this pretty vintage look on you.
ReplyDeleteSincerely,
Sabrina
Сашенька, как же я с тобой согласна. Книги это самое лучшее лекарство от тоски!
ReplyDeleteЖелаю поскорей тёплой и солнечной весны!
Oooh, I loved that book! Lovely photos girl, I adore your dark outfit against your beautiful blonde hair :)
ReplyDeleteThe Dragonfruit Diaries
божимой, у вас уже цветы!! а у нас еще снег лежит кое-где(((
ReplyDeleteСаш, фото как всегда потрясающе атмосферные!!
It's a beautiful place...The Secret Garden is one of my favourites as well...I always wished that one day I would have my own secret garden..maybe one day still I will have one :) Your dress is wonderful. I hope you have a great day xx
ReplyDeleteСад очень понравился) и ты, чудесная) а по этой книге фильм случайно не сняли?
ReplyDeleteWhat a stylish dress! I really like that white collar. Wonderful outfit, so elegant and chic!
ReplyDeleteI haven't read the book, but I think I have watched a film inspired by it (maybe even a few of them now that I start to think, or maybe discovery of a secret garden is something that happens in more then one film and is not necessarily connected with the book). I always loved that idea, of discovering a secret place, especially when I was a child...
You look really lovely!
Как же мне нра этот заборчик))) Саш, ты прекрасна, а книги спасают всегда)
ReplyDeleteThe Secret Garden is definitely a great book! Love this cute dress and your tights! :)
ReplyDeleteОтличный пример классики жанра - черное, белое и красное!!! Одно из моих любимых сочетаний!
ReplyDeletehttp://ekashilko.blogspot.com/
каждый раз радуюсь новому точно подобранному фону) чудесное платье!
ReplyDeleteI love the simplicity yet beauty of your outfit. The lace collar and lace tights add special details and interest.
ReplyDeleteHappy, safe weekend to you and yours.
воротничек классный! тебе вообще все идет:) спасибо за очередную порцию весенних цветов!
ReplyDeleteYou look absolutely photogenic in all of these photos and this outfit looks great on you! Love the color combination and all of your accessories :) You look absolutely lovely.
ReplyDelete<3
katsfashionfix.blogspot.com
*_* Зеленая травушка! Так соскучилась по ней!
ReplyDeleteТвой образ так замечательно поддерживает атмосферу парка! Ты настоящее чудо!
I love your outfit ! The dress is very lovely !
ReplyDeleteThis type of tights always makes an outfit pop !
Once again an amazing outfit!i love your hair!you are looking great dear friend!many kisses!
ReplyDeletehttp://shoppingtherapy153.blogspot.gr/
Образ какой красивый!) А волосы... я не перестаю восхищаться! Книжку взяла на заметку.
ReplyDelete