Purity

How beautiful and pure this forest is, the blue ribbon of the river and huge infinite skies above it. The whole nature is filled with the most unique breath of autumn, it stands motionless in anxious expectation of changes. When I was studying at school we always had a long summer reading list consisted of classic literature mostly, a good few of those books was left on a shelf unread, though. Only now I feel like I'm able to understand the true meaning of all those books. The books which speak to us about life and death, true love and courage, which are so universal and affect us a lot. Books of this kind are seared into the memory, they are impossible to forget.
............................................................................

Как красивы и чисты этот лес, и лента реки и большое небо над ней. Неповторимое дыхание осени священным трепетом ожидания наполняет все вокруг. Помню, в школе всегда задавали внушительный список литературы на лето и к концу августа становилось немного страшно от количества непрочитанных книг. Ведь только теперь начинаешь понимать всю ценность того, что в детстве казалось непостижимым. Есть такие книги, что оставляют неизгладимый след в памяти, преображают сознание. Книги, в которых говорится о любви, о жизни и смерти, о храбрости и истинной чести, бессмертности человеческой души.

With best wishes, Alexandra.